Valancourt Books

Uskomatonta mutta totta: The Valancourt Book of World Horror -antologiassa julkaistu novellini ”Pale Toes” (suom. Varpaat) on Shirley Jackson Award -ehdokkaana! Ylen uutinen aiheesta täällä. Novellin kääntäjä on Sanna Terho. ”Pale Toes” julkaistiin alun perin toimittamassani Valkoiset varpaat -antologiassa (Haamu 2016) nimellä ”Varpaat”, ja siitä on saatavilla myös sarjakuvaversio sekä suomeksi että englanniksi. Niiden tekijänä […]

Pimeän arkkitehti -niminen romaani ilmestyy syyskuussa. Aiheesta on tietoa Tammen sivuilla sekä Ilkka-Pohjalaisen ennakkoartikkelissa. Pimeän arkkitehti on tavallaan perigoottilainen riivattu talo -tarina, mutta tapahtumapaikkana on moderni kerrostalo vintteineen, rappukäytävineen ja kellareineen. Olen asunut koko ikäni joko betonilähiössä tai kaupungin keskustassa, joten ympäristö on tällä kertaa tuttu. Itse asiassa romaanissa kuvattu kerrostalo on poikkeuksellisen tuttu, sillä […]

Joskus fanisuhde voi kohdistua kirjailijan sijaan kustantamoon. Minulle yksi tällainen on jo vuosien ajan ollut yhdysvaltalainen Valancourt Books, joka tekee korvaamatonta työtä julkaistessaan uudelleen 70- ja 80-lukujen genreromaaneja, usein sellaisia joiden painokset ovat loppuneet jo vuosikymmeniä sitten. Valancourt Booksin julkaisut ovat pääosin kirjallisesti korkeatasoista kauhua (lukuun ottamatta Paperbacks from Hell -sarjaa, joka on tarkoituksella pyhitetty […]

”Modernit klassikot tässä genressä ovat harvinaisia, välittömät klassikot vielä harvinasempia. The Loney saattaa kuitenkin olla molempia.” Telegraphin kriitikko ei ole mielipiteineen yksin. Myös The Guardian käyttää Andrew Michael Hurleyn esikoisromaanista The Loney luonnehdintaa ”goottilainen mestariteos”. Edes brittiläisen päivälehden kriitikot eivät usein moista sanaparia enää käytä. Suomessa ilmaisu olisi sula mahdottomuus. Meillä gotiikan perinnettä ei ole […]

Kumartaessaan toisen korvansa lähelle mäyrän harmaata turkkia mies oli varma, että hän kuuli lukemattomien pienten kitojen koneiston. Se ahkeroi suonissa ja elimissä ja onkaloissa, jotka kuolema oli yrittänyt vaientaa. Hän kuljetti taskulampun valoa hellästi eläimen hännäntyngästä sen riippuvaan kuonoon ja kasvojen naamioon. ”Hyvä poika”, hän kuiskasi puuvajan hiljaisuudessa. ”Olet ollut ahkera.” Stephen Gregoryn The Woodwitch […]