Marko Hautala

Avainsana: The Black Tongue

Nainen i svart

Syksyn kiireisimmän vaiheen päättää osaltani LittFest-tapahtuma, tuo kirjallisuuden oma Strömsö.

Olen kaksikielisen (toisinaan jopa nelikielisen) festivaalin taiteellisena johtajana jo neljättä vuotta ja pidän edelleen sitä hengeltään ainutlaatuisena Suomessa. Tällä kertaa tapahtuman teema on Eläin ja ihminen / djur och människa, mikä tietysti … Lue koko kirjoitus »

Kauheimmat kirjamessut

Torstaina alkavilla Helsingin kirjamessuilla minulla ei ole uutta kirjaa esiteltävänä (joitakin vanhoja jaan pari kappaletta messuilla ilmaiseksi, mistä lisää viestin lopussa). Siitä huolimatta tämänvuotisesta on tulossa historiallinen.

Syy on se, että tapaan kasvotusten Anne Leinosen ja Boris Hurtan, kun keskustelemme kauhukirjallisuudesta sunnuntaina (Takauma -lava Lue koko kirjoitus »

Kesää ja mustaa kieltä

Olen viettänyt vajaan viikon puhelimetonta ja sometonta aikaa, mitä suosittelen lämpimästi kaikille. Eilen jouduin kuitenkin palaamaan sivistyksen vaikutuspiiriin kahdestakin syystä.

Ensinnäkin syksyllä ilmestyvälle Kuokkamummon englanninkieliselle versiolle The Black Tongue on nyt oma verkkosivunsa. Sisältö luultavasti vielä elää lähikuukausina, mutta käykääpä katsomassa.

Lisäksi esiinnyn … Lue koko kirjoitus »

Musta kieli

Kuokkamummon tulevan Yhdysvaltain-julkaisun päivämäärä on 22. syyskuuta ja kansitaide on julkaistu. Hyvältä näyttää, ja englanninkielinen nimi The Black Tongue sopii romaanille kuin kuokka selkään.

Romaanin oikeudet on myyty myös Saksaan, joten sillä saralla saa vielä odottaa, mutta kustantamo (DTV) on tehnyt … Lue koko kirjoitus »